-
1 nosník na pružném podkladě
-
2 poutre sur la base élastique
балка на упругом основании
Балка, опирающаяся на сплошное основание, упругий отпор (погонная реакция) которого пропорционален прогибу (осадке) балки и направлен противоположно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poutre sur la base élastique
-
3 Träger auf elastischer Bettung
балка на упругом основании
Балка, опирающаяся на сплошное основание, упругий отпор (погонная реакция) которого пропорционален прогибу (осадке) балки и направлен противоположно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Träger auf elastischer Bettung
-
4 beam on elastic base
балка на упругом основании
Балка, опирающаяся на сплошное основание, упругий отпор (погонная реакция) которого пропорционален прогибу (осадке) балки и направлен противоположно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beam on elastic base
-
5 beamresting on elastic base
балка на упругом основании
Балка, опирающаяся на сплошное основание, упругий отпор (погонная реакция) которого пропорционален прогибу (осадке) балки и направлен противоположно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beamresting on elastic base
-
6 elastīga pamata sija
▪ Terminiru балка на упругом основании celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru балка на упpугом основанииETB -
7 floating floor
1. "плавающий" пол( на упругом основании)
2. перекрытие раздельного типа( с прослойкой звукоизоляции) съемный пол (для обеспечения доступа к кабельной разводке в машинном зале) съемный полБольшой англо-русский и русско-английский словарь > floating floor
-
8 floating wood floor
1. "плавающий" пол( на упругом основании)
2. перекрытие раздельного типа( с прослойкой звукоизоляции)Большой англо-русский и русско-английский словарь > floating wood floor
-
9 beam on elastic foundation
- beam on elastic foundation
- n
балка на упругом основании
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > beam on elastic foundation
-
10 floating (wood )floor
1) "плавающий" пол ( на упругом основании)Англо-русский словарь технических терминов > floating (wood )floor
-
11 floating (wood )floor
1) "плавающий" пол ( на упругом основании)Англо-русский словарь технических терминов > floating (wood )floor
-
12 beam on elastic foundation
Строительство: балка на упругом основанииУниверсальный англо-русский словарь > beam on elastic foundation
-
13 floating floor
1) Техника: "плавающий" пол (на упругом основании), перекрытие раздельного типа (с прослойкой звукоизоляции), съёмный пол (для доступа к кабельной сети)2) Строительство: плавающий пол, пол с воздушной прослойкой, акустически-неоднородная конструкция междуэтажного перекрытия3) Вычислительная техника: съёмный пол (для обеспечения доступа к кабельной разводке в машинном зале)4) Силикатное производство: подвижный под (печи)5) Нефтеперерабатывающие заводы: фальшпол -
14 floating wood floor
Техника: "плавающий" пол (на упругом основании), перекрытие раздельного типа (с прослойкой звукоизоляции) -
15 ujuv põrand
сущ.стр. "плавающий" пол (на упругом основании), перекрытие раздельного типа (с прослойкой звукоизоляции), съёмный пол (для доступа к кабельной сети) (/ англ.: floating floor // нем.: schwimmender Estrich) -
16 dalle posée sur sol déformable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dalle posée sur sol déformable
-
17 poutre sur la base élastique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poutre sur la base élastique
-
18 poutre sur un sol élastique
сущ.стр. (reposant) балка на упругом основанииФранцузско-русский универсальный словарь > poutre sur un sol élastique
-
19 floating floor
-
20 floating floor
строит.плавающий пол; пол на упругом основании
- 1
- 2
См. также в других словарях:
балка на упругом основании — Балка, опирающаяся на сплошное основание, упругий отпор (погонная реакция) которого пропорционален прогибу (осадке) балки и направлен противоположно [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
Балка на упругом основании — – балка, опирающаяся на сплошное основание, упругий отпор (погонная реакция) которого пропорционален прогибу (осадке) балки и направлен противоположно. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БАЛКА НА УПРУГОМ ОСНОВАНИИ — балка, опирающаяся на сплошное основание, упругий отпор (погонная реакция) которого пропорционален прогибу (осадке) балки и направлен противоположно (Болгарский язык; Български) греда на еластична основа (Чешский язык; Čeština) nosník na pružném… … Строительный словарь
Жемочкин, Борис Николаевич — [р. 22 авг. (3 сент.) 1887] сов. ученый в области строительной механики и инженерных конструкций, действит. чл. Академии строительства и архитектуры СССР (с 1956). Генерал майор инженерно технич. службы. Окончил в 1911 Моск. инженерное училище… … Большая биографическая энциклопедия
Горбунов-Посадов, Михаил Иванович — [р. 26 янв. (8 февр.) 1908] сов. ученый, специалист в области теории сооружений, действит. чл. Академии строительства и архитектуры СССР (с 1957). По окончании в 1930 Моск. ун та работал в Центральном н. и. ин те пром. сооружений. С 1936 работает … Большая биографическая энциклопедия
Горбунов-Посадов Михаил Иванович — [р. 26.1(8.2).1908, Москва], советский учёный в области механики грунтов, доктор технических наук (1947), профессор (1954). В 1930 окончил МГУ. Работает в научно исследовательском институте оснований и подземных сооружений. Автор широко… … Большая советская энциклопедия
Горбунов-Посадов — I Горбунов Посадов (псевдоним; настоящая фамилия Горбунов) Иван Иванович [4(16).4.1864, посад Колпино, близ Петербурга, 12.2.1940, Москва], русский педагог, публицист, издатель. С 1897 Г. П. был бессменным руководителем основанного по… … Большая советская энциклопедия
Леонтьев, Николай Николаевич — Николай Николаевич Леонтьев Дата рождения: 22 мая 1926(1926 05 22) Место рождения: Москва, СССР Дата смерти … Википедия
Пастернак, Петр Леонтьевич — [р. 8 (20) янв. 1885] сов. специалист в области железобетонных конструкций и теории сооружений, действит. чл. Академии строительства и архитектуры СССР (с 1956). По окончании в 1910 Высшего технич. училища в Цюрихе работал ассистентом и инженером … Большая биографическая энциклопедия
КОНТАКТНЫЕ НАПРЯЖЕНИЯ — напряжения, к рые возникают при механич. взаимодействии тв. деформируемых тел на площадках соприкосновения тел и вблизи них (напр., при сжатии соприкасающихся тел). Распределение напряжений при сжатии сферич. тел: Р сжимающая сила; p0 макс.… … Физическая энциклопедия
Козин, Виктор Михайлович — Виктор Михайлович Козин Дата рождения: 22 февраля 1953(1953 02 22) (59 лет) Место рождения: Сита, Хабаровский край, РСФСР Страна … Википедия
